0 объявлений уже добавлены в избранное
Ещё не зарегистрированы?
Зарегистрироваться
Уже зарегистрированы?Войти на сайт
Закладки
Современный портал недвижимости

Жилая

Коммерческая

Загородная

Жилая недвижимость - это удобная и современная площадка для подачи бесплатных обьявление о продаже и аренде жилой недвижимости. Добавить объект недвижимости.

Загородная недвижимость - это удобная и современная площадка для подачи бесплатных обьявление о продаже и аренде загородной недвижимости. Добавить объект недвижимости.

Добавить в закладки

В минском метро будет действовать сервис "SMS-билет", а станции будут объявлять на английском
Комментариев: 0

07.02.2014
Минский метрополитен в рамках подготовки к чемпионату мира по хоккею продолжает вводить инновации.

 

Теперь названий станций минского метрополитена будут объявлять не только на белорусском языке, но и дублировать на английский. Такое нововведение должно помочь иностранцам лучше ориентироваться в столице республике. Сегодня в метро уже висят всевозможные указатели, которые дублируют названия станций транслитерацией, множество таких указателей расположены и по главным улицам города, а также к основным столичным сооружениям. 

V minskom metro budet deystvovat servis «SMS-bilet», a stantsii budut ob'yavlyat na angliyskomТеперь названий станций минского метрополитена будут объявлять не только на белорусском языке, но и дублировать на английский. Такое нововведение должно помочь иностранцам лучше ориентироваться в столице республике. Сегодня в метро уже висят всевозможные указатели, которые дублируют названия станций транслитерацией, множество таких указателей расположены и по главным улицам города, а также к основным столичным сооружениям. 

Как сообщил БЕЛТА начальник КУП «Минский метрополитен» Ростислав Юреня, блок речевых объявлений в вагонах и на станциях будет дублирован на английском языке, помимо этого дубляж получат и сами названия белорусских станций метро. На данный момент запись дубляжа уже произведена и остается ее только загрузить в информаторы. Саму систему планируется запустить с 20 апреля нынешнего года. 

Без внимания не остались контролеры и кассиры минского транспорта. Они получили 200 русско-английских и англо-русских разговорников, для того чтобы общаться с иностранцами хотя бы на базовом уровне. Также для лучшего обеспечения логистики планируется привлечь студентов Минского государственного лингвистического университета, которых поставят дежурить возле контролеров. Насколько данное мероприятие окажется успешным – покажет время. На данный момент представители власти уверены, что такие действия должны обеспечить ориентирование иностранных гостей в незнакомом городе. 

Еще одно нововведение белорусского метрополитена стартовало 6 января. В метро появилась возможность оплачивать проезд с помощью «SMS-билета». Данная услуга уникальна для Беларуси и стран СНГ и должна обеспечить оплату проезда в метрополитене в помощью SMS-сообщения. Сервис разработала компания «Лайфтех», которая является IT-партнером мобильного оператора life:). Сервис начал свою работу на всех станциях метрополитена. 
Для того чтобы воспользоваться услугой, необходимо отправить бесплатное SMS-сообщение с цифрой 1 на номер 2255. После того, как вы дождетесь ответного сообщения со специальным числовым кодом, вы сможете сканировать этот код непосредственно с экрана телефона. Данный код и есть билет на проезд. (стоимость оплаты взимается по действующему тарифу).

 

© Reb.by
 
 
 
Комментарии
0 комментариев
 
 
Коммментариев ещё не добавлено
© 2011—2016 г. ЧУП "Хорс Пауер", УНП 190837103, г.Минск, пр.Машерова, 54, к.22, тел. +375 17 392-44-17

Разработка сайтов агентство интернет-маркетингa AsbyLab